-
1 a folk song singer
-
2 folk singer
-
3 (a) folk song singer
English-Russian combinatory dictionary > (a) folk song singer
-
4 folk singer
исполнитель народных песен исполнитель (поп-музыки или рока) в стиле народных песенБольшой англо-русский и русско-английский словарь > folk singer
-
5 folkster
исполнитель народных песен исполнитель (поп-музыки или рока) в стиле народных песенБольшой англо-русский и русско-английский словарь > folkster
-
6 calypsonian
исполнитель народных песен в стиле "калипсо"Большой англо-русский и русско-английский словарь > calypsonian
-
7 folk singer
1. исполнитель народных песен2. исполнитель в стиле народных песенcountry singer — исполнитель песен «кантри»
-
8 folk singer
[ʹfəʋk͵sıŋə]1) исполнитель народных песен2) исполнитель ( поп-музыки или рока) в стиле народных песен -
9 folk singer
['fəʊkˌsɪŋə]Общая лексика: исполнитель в стиле народных песен (поп-музыки или рока), исполнитель народных песен -
10 folkster
['fəʊkstə] -
11 folkster
(n) исполнитель в стиле народных песен; исполнитель народных песен -
12 torch singer
амер. исполнительница сентиментальных песенок о несчастной любвиcountry singer — исполнитель песен «кантри»
-
13 a folk song singer
Общая лексика: исполнитель народных песен, исполнительница народных песен -
14 Ledbetter, Huddie (Leadbelly)
(1888?-1949) Ледбеттер, Хадди (по прозвищу Свинцовое брюхо)Исполнитель народных песен. Был бродячим музыкантом, в 1934 встретил фольклористов Аллана и Джона Ломаксов [ Lomax, John Avery], с которыми в течение 15 лет ездил по стране, собирая и исполняя народные песни, выступал в концертах, играл на двенадцатиструнной гитаре. Многие записи его песен хранятся в Библиотеке Конгресса [ Library of Congress]English-Russian dictionary of regional studies > Ledbetter, Huddie (Leadbelly)
-
15 Seeger, Pete
(р. 1919) Сигер, ПитИсполнитель народных песен, собиратель песенного фольклора, а также поэт и композитор-песенник. В молодости участвовал в фольклорных экспедициях Дж. и А. Ломаксов [ Lomax, John Avery; Lomax, Alan] (1938-40), собирая баллады, блюзы, народные песни и спиричуэлс [ spiritual], песни рабочих и фермеров, танцевальные мелодии. Аккомпанировал себе на пятиструнном банджо. В 1940 создал вместе с В. Гатри [ Guthrie, Woody (Woodrow Wilson)] группу "Алманак сингерс" [Almanac Singers], исполнял антифашистские песни, выступал в войсках во время второй мировой войны. В 1948 создал группу "Уиверс" [ Weavers, The]. В период маккартизма [ McCarthy Era] попал в "черный список" за свои социалистические убеждения, но уже к концу 50-х стал часто выступать по радио и на телевидении, записал более 50 альбомов. Выступал с концертами, на фестивалях народной музыки, принимал участие в экологическом движении, движении за гражданские права [ civil rights movement]. Среди его песен: "Куда пропали все цветы" ["Where Have All the Flowers Gone"], "О, дали б мне молот" ["If I Had a Hammer"] и др. В 1994 награжден Национальной медалью за достижения в искусстве [National Medal of Arts]English-Russian dictionary of regional studies > Seeger, Pete
-
16 calypsonian
[͵kælıpʹsəʋnıən] nисполнитель народных песен в стиле «калипсо» -
17 calypsonian
[ˌkælɪp'səʊnɪən]Общая лексика: исполнитель народных песен в стиле "калипсо" -
18 folkie
Сленг: исполнитель народных песен -
19 calypsonian
(n) исполнитель народных песен в стиле 'калипсо' -
20 Reeves, Jim
[ri:vz] Ривз, Джим (1923—64), певец, исполнитель народных песен в стиле «кантри», обладатель мягкого приятного голоса. Известен как «Джентльмен Джим Ривз» [‘Gentleman Jim Reeves’]. Наибольшую славу ему принесла запись песни «Он должен уйти» [‘He’ll Have to Go’]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Reeves, Jim
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИСПОЛНИТЕЛЬ — ИСПОЛНИТЕЛЬ, исполнителя, муж. (книжн.). 1. Лицо, исполняющее, практически осуществляющее что нибудь. Исполнитель задания. Постоянный исполнитель всех ее желаний и поручений. 2. Артист, исполняющий на сцене, эстраде какую нибудь роль, какое… … Толковый словарь Ушакова
Список народных артистов СССР — (1006 человек) Ниже приведён список народных артистов СССР по годам присвоения звания. Содержание 1 1936 1939 годы (46 человек) 1.1 1936 год (14 чел) 1.2 1937 год (21 че … Википедия
Список народных артистов Российской Федерации — Ниже приведён список народных артистов Российской Федерации по годам присвоения звания … Википедия
Молдавская Советская Социалистическая Республика — (Република Советикэ Сочиалистэ Молдовеняскэ) Молдавия (Молдова). I. Общие сведения Молдавская ССР образована первоначально как Молдавская АССР в составе УССР 12 октября 1924; 2 августа 1940, после воссоединения… … Большая советская энциклопедия
Карьягдыоглы, Джаббар Исмаил оглы — Джаббар Карьягдыоглы азерб. Cabbar İsmayıl oğlu Qaryağdıoğlu … Википедия
Кобзарь — я; м. Украинский народный певец, сопровождающий своё пение игрой на кобзе. ◁ Кобзарский, ая, ое. * * * Кобзарь украинский народный музыкант и певец, исполнитель народных песен и дум, сопровождающий пение игрой на кобзе (бандуре). * * * КОБЗАРЬ… … Энциклопедический словарь
Рыкина — Рыкина, Мария Егоровна Мариям Жагоркызы Полное имя Мария Егоровна Рыкина Дата рождения 1887 год(1887) Место рождения ныне Коргалжынский район Акмолинской области Дата … Википедия
Рыкина, Мария Егоровна — Мариям Жагоркызы Основная информация Полное имя … Википедия
folk — 1. народ 2. народный folk literature фольклор; изустное народное творчество a folk song singer исполнитель народных песен folk music народная музыка; народные напевы old folk melody старинный народный напев folk s … English-Russian travelling dictionary
Теучеж Цуг Алиевич — Теучеж Цуг (Тагир) Алиевич [3(15).8.1855, аул Габукай, ныне Теучежхабль Адыгейской АО, 26.1.1940, аул Понежукай], адыгейский советский народный поэт. В детстве батрачил. Был шорником. Знаток и исполнитель народных песен. До революции воспевал… … Большая советская энциклопедия
Теучеж — Цуг (Тагир) Алиевич [3(15).8.1855, аул Габукай, ныне Теучежхабль Адыгейской АО, 26.1.1940, аул Понежукай], адыгейский советский народный поэт. В детстве батрачил. Был шорником. Знаток и исполнитель народных песен. До революции воспевал… … Большая советская энциклопедия